Änderung § 7 LMBestrV vom 08.11.2006

§ 7 LMBestrV a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 08.11.2006 geltenden Fassung

§ 7 LMBestrV n.F. (neue Fassung)
in der am 08.11.2006 geltenden Fassung
durch Artikel 359 V. v. 31.10.2006 BGBl. I S. 2407

(Textabschnitt unverändert)

§ 7 Mitteilungen, Berichte

(Text alte Fassung)

(1) Die Länder teilen dem Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft die nach § 4 für die Zulassung zuständigen Behörden mit.

(2) Die zuständigen Behörden übermitteln dem Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft eine Durchschrift jeder Zulassungsverfügung und jeder Änderung dieser Verfügung.

(3) Die zuständigen Behörden berichten dem Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft jeweils zum 31. März eines Jahres für das vorhergehende Kalenderjahr über

(Text neue Fassung)

(1) Die Länder teilen dem Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz die nach § 4 für die Zulassung zuständigen Behörden mit.

(2) Die zuständigen Behörden übermitteln dem Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz eine Durchschrift jeder Zulassungsverfügung und jeder Änderung dieser Verfügung.

(3) Die zuständigen Behörden berichten dem Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz jeweils zum 31. März eines Jahres für das vorhergehende Kalenderjahr über

(Textabschnitt unverändert)

1. die Ergebnisse der Kontrollen, die in den zugelassenen Einrichtungen zur Bestrahlung durchgeführt werden, insbesondere in Bezug auf die Gruppen und Mengen der bestrahlten Lebensmittel und die verabreichten Dosen,

2. die Ergebnisse der Kontrollen, die auf der Stufe des Inverkehrbringens von Lebensmitteln zum Nachweis der Bestrahlung durchgeführt werden, einschließlich der jeweils angewandten Analysemethode.