Änderung § 2 34. BImSchV vom 01.07.2021

§ 2 34. BImSchV a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 01.07.2021 geltenden Fassung

§ 2 34. BImSchV n.F. (neue Fassung)
in der am 01.07.2021 geltenden Fassung
durch Artikel 1 V. v. 28.05.2021 BGBl. I S. 1251

(Textabschnitt unverändert)

§ 2 Lärmindizes

(Text alte Fassung)

(1) ¹ Die Lärmindizes L_Day, L_Evening und L_Night sind die A-bewerteten äquivalenten Dauerschallpegel in Dezibel gemäß ISO 1996-2: 1987, erschienen bei der Beuth-Verlag GmbH, 10772 Berlin, und archivmäßig niedergelegt beim Deutschen Patent- und Markenamt in München, wobei der Beurteilungszeitraum ein Jahr beträgt und die Bestimmungen an allen Tagen in folgenden Zeiträumen erfolgen:

(Text neue Fassung)

(1) ¹ Die Lärmindizes L_Day, L_Evening und L_Night sind die A-bewerteten äquivalenten Dauerschallpegel in Dezibel gemäß ISO 1996-2: 1987, wobei der Beurteilungszeitraum ein Jahr beträgt und die Bestimmungen an allen Tagen in folgenden Zeiträumen erfolgen:

(Textabschnitt unverändert)

1. L_Day: 12 Stunden, beginnend um 6.00 Uhr,

2. L_Evening: 4 Stunden, beginnend um 18.00 Uhr,

3. L_Night: 8 Stunden, beginnend um 22.00 Uhr.

² Ein Jahr ist das für die Schallemission ausschlaggebende und ein hinsichtlich der Witterungsbedingungen durchschnittliches Kalenderjahr.

(2) Der Lärmindex L_DEN in Dezibel ist wie folgt definiert:

L_DEN = 10 * lg / 24 * ( 12 * 10 hoch ( L_Day / 10 ) + 4 * 10 hoch ( ( L_Evening + 5 ) / 10 ) + 8 * 10 hoch ( ( L_Night + 10 ) / 10 ) )

(Formel siehe BGBl. 2006 I S. 516)