Artikel 1 - Siebente Verordnung zur Änderung der Verordnung über EG-Normen für Obst und Gemüse (7. ObstQNormVÄndV k.a.Abk.)

V. v. 20.05.2008 BGBl. I S. 908 (Nr. 20); Geltung ab 31.05.2008

Artikel 1

Die Verordnung über EG-Normen für Obst und Gemüse vom 9. Oktober 1971 (BGBl. I S. 1637), zuletzt geändert durch die Verordnung vom 7. März 2003 (BGBl. I S. 355), wird wie folgt geändert:

1. In § 1 wird die Angabe „Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (ABl. EG Nr. L 297 S. 1)" durch die Angabe „Verordnung (EG) Nr. 1182/2007 des Rates vom 26. September 2007 mit besonderen Vorschriften für den Obst- und Gemüsesektor zur Änderung der Richtlinien 2001/112/EG und 2001/113/EG sowie der Verordnungen (EWG) Nr. 827/68, (EG) Nr. 2200/96, (EG) Nr. 2201/96, (EG) Nr. 2826/2000, (EG) Nr. 1782/2003 und (EG) Nr. 318/2006 und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2202/96 (ABl. EU Nr. L 273 S. 1)" ersetzt.

2. § 4 wird wie folgt geändert:

a) In Absatz 1 wird die Angabe „Artikels 1 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001 der Kommission vom 12. Juni 2001 über die Kontrollen zur Einhaltung der Vermarktungsnormen für frisches Obst und Gemüse (ABl. EG Nr. L 156 S. 9), zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 2379/2001 der Kommission vom 5. Dezember 2001 (ABl. EG Nr. L 321 S. 15)" durch die Angabe „Artikels 7 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007 der Kommission vom 21. Dezember 2007 mit Durchführungsbestimmungen zu den Verordnungen (EG) Nr. 2200/96, (EG) Nr. 2201/96 und (EG) Nr. 1182/2007 des Rates im Sektor Obst und Gemüse (ABl. EU Nr. L 350 S. 1)" ersetzt.

b) In Absatz 2 wird die Angabe „Unternehmer im Sinne des Artikels 3 Abs. 1 Unterabs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001" durch die Angabe „Händler im Sinne des Artikels 9 Abs. 1 Unterabs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007" ersetzt.

3. In § 5a wird die Angabe „Artikels 8" durch die Angabe „Artikels 2 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 1182/2007 und" ersetzt.

4. § 7 Abs. 1 wird wie folgt geändert:

a) In Nummer 1 wird die Angabe „Artikel 3 Abs. 1 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (ABl. EG Nr. L 297 S. 1), zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 1881/2002 des Rates vom 14. Oktober 2002 (ABl. EG Nr. L 285 S. 13)" durch die Angabe „Artikel 2 Abs. 5 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1182/2007 des Rates vom 26. September 2007 mit besonderen Vorschriften für den Obst- und Gemüsesektor zur Änderung der Richtlinien 2001/112/EG und 2001/113/EG sowie der Verordnungen (EWG) Nr. 827/68, (EG) Nr. 2200/96, (EG) Nr. 2201/96, (EG) Nr. 2826/2000, (EG) Nr. 1782/2003 und (EG) Nr. 318/2006 und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2202/96 (ABl. EU Nr. L 273 S. 1)" ersetzt.

b) Nummer 2 wird wie folgt gefasst:

„2. entgegen Artikel 2 Abs. 5 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1182/2007 in Verbindung mit Artikel 4 oder Artikel 5 Unterabs. 1 oder 2 Satz 1 oder Unterabs. 3 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007 der Kommission vom 21. Dezember 2007 mit Durchführungsbestimmungen zu den Verordnungen (EG) Nr. 2200/96, (EG) Nr. 2201/96 und (EG) Nr. 1182/2007 des Rates im Sektor Obst und Gemüse (ABl. EU Nr. L 350 S. 1) ein Erzeugnis nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht in der vorgeschriebenen Weise kennzeichnet oder das Nettogewicht oder die Ware nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht in der vorgeschriebenen Weise ausweist,".

c) Nummer 3 wird aufgehoben.

d) In Nummer 4 wird die Angabe „Artikel 3 Abs. 3 und 4 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001 der Kommission vom 12. Juni 2001 über die Kontrollen zur Einhaltung der Vermarktungsnormen für frisches Obst und Gemüse (ABl. EG Nr. L 156 S. 9), zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 2379/2001 der Kommission vom 5. Dezember 2001 (ABl. EG Nr. L 321 S. 15)" durch die Angabe „Artikel 9 Abs. 4 und 5 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007" ersetzt.

e) In Nummer 5 werden

aa) das Wort „Erlaubnis" durch das Wort „Genehmigung" und

bb) die Angabe „Artikel 4 Abs. 3 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001" durch die Angabe „Artikel 10 Abs. 3 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007"

ersetzt.

f) In Nummer 6 wird die Angabe „Artikel 8 Abs. 3 Satz 2 Halbsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001" durch die Angabe „Artikel 19 Abs. 3 Satz 2 Halbsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007" ersetzt.

g) In Nummer 7 wird die Angabe „Artikel 8 Abs. 4 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001" durch die Angabe „Artikel 19 Abs. 4 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007" ersetzt.

h) In Nummer 8 wird die Angabe „Artikel 9 Abs. 3 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001" durch die Angabe „Artikel 20 Abs. 3 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007" ersetzt.

i) In Nummer 9 wird die Angabe „Artikel 9 Abs. 3 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001" durch die Angabe Artikel 20 Abs. 3 Satz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007" ersetzt.

j) In Nummer 10 werden

aa) die Angabe „Artikel 10 Abs. 3 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1148/2001" durch die Angabe „Artikel 20 Abs. 4 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1580/2007" ersetzt,

bb) die Wörter „, das einer EG-Vermarktungsnorm unterliegt," gestrichen sowie

cc) die Wörter „die industrielle Zweckbestimmung des Erzeugnisses" durch die Wörter „eine dort genannte Tatsache" und am Ende das Komma durch das Wort „oder" ersetzt.

k) Nummer 11 wird aufgehoben.

5. Anlage 1 wird durch die dieser Verordnung beigefügte Anlage ersetzt.