Änderung Anlage 2 LTV vom 01.01.2015

Anlage 2 LTV a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 01.01.2015 geltenden Fassung

Anlage 2 LTV n.F. (neue Fassung)
in der am 01.01.2024 geltenden Fassung
durch Artikel 1 V. v. 19.12.2023 BGBl. 2023 I Nr. 386

(Textabschnitt unverändert)

Anlage 2 (zu § 2 Absatz 1) Verzeichnis und Tabelle der Lotsgelder

A. Verzeichnis der Lotsgelder


1 | Beratungsgeld
Das Beratungsgeld für die Fahrtstreckenlotsung beträgt |

1.1 | auf der Ems
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

a) Emden-Reede und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'Westerems' | 100 vom Hundert

b) Papenburg-Schleuse und Emden-Reede | 85 vom Hundert

c) Papenburg-Schleuse und Leer-Schleuse | 55 vom Hundert

d) Leer-Schleuse und Emden-Reede | 55 vom Hundert

e) Emden-Reede und der Binnenrandzelbake | 55 vom Hundert

f) der Binnenrandzelbake und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'Westerems' | 55 vom Hundert

g) Borkum-Hafen und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'Westerems' | 85 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | Emden-Reede und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'Westerems' | 100 vom Hundert

b) | Papenburg-Schleuse und Emden-Reede | 85 vom Hundert

c) | Papenburg-Schleuse und Leer-Schleuse | 55 vom Hundert

d) | Leer-Schleuse und Emden-Reede | 55 vom Hundert

e) | Emden-Reede und der Binnenrandzelbake | 55 vom Hundert

f) | der Binnenrandzelbake und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'Westerems' | 55 vom Hundert

g) | Borkum-Hafen und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'Westerems' | 85 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

und im Verkehr auf den Fahrtstrecken |

(Text alte Fassung)

h) von Emden-Reede nach Delfzijl oder Eemshaven | 85 vom Hundert

i) von Borkum-Hafen nach Eemshaven oder Delfzijl | 85 vom Hundert

(Text neue Fassung)

h) | von Emden-Reede nach Delfzijl oder Eemshaven | 85 vom Hundert

i) | von Borkum-Hafen nach Eemshaven oder Delfzijl | 85 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 1; |

1.2 | auf der Unterweser
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

a) Bremen und Bremerhaven | 100 vom Hundert

b) Bremen und Elsfleth | 52 vom Hundert

c) Bremen und Brake | 100 vom Hundert

d) Bremen und Nordenham | 100 vom Hundert

e) Elsfleth und Brake | 80 vom Hundert

f) Elsfleth und Nordenham | 100 vom Hundert

g) Elsfleth und Bremerhaven | 100 vom Hundert

h) Brake und Nordenham | 80 vom Hundert

i) Brake und Bremerhaven | 100 vom Hundert

j) Nordenham und Bremerhaven | 80 vom Hundert

k) der Reede von Blexen und Bremerhaven | 25 vom Hundert

l) Bremerhaven und der Reede von Bremerhaven | 25 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | Bremen und Bremerhaven | 100 vom Hundert

b) | Bremen und Elsfleth | 52 vom Hundert

c) | Bremen und Brake | 100 vom Hundert

d) | Bremen und Nordenham | 100 vom Hundert

e) | Elsfleth und Brake | 80 vom Hundert

f) | Elsfleth und Nordenham | 100 vom Hundert

g) | Elsfleth und Bremerhaven | 100 vom Hundert

h) | Brake und Nordenham | 80 vom Hundert

i) | Brake und Bremerhaven | 100 vom Hundert

j) | Nordenham und Bremerhaven | 80 vom Hundert

k) | der Reede von Blexen und Bremerhaven | 25 vom Hundert

l) | Bremerhaven und der Reede von Bremerhaven | 25 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 2; |

1.3 | auf der Außenweser
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

a) Bremerhaven und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'3/Jade 2' oder der 'Schlüsseltonne' | 100 vom Hundert

b) der Reede von Blexen und Bremerhaven | 25 vom Hundert

c) der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne '3/Jade 2' und der
'Schlüsseltonne' im unmittelbaren Zusammenhang mit einer Streckenlotsung
von oder nach Bremerhaven | 20 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | Bremerhaven und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'3/Jade 2' oder der 'Schlüsseltonne' | 100 vom Hundert

b) | der Reede von Blexen und Bremerhaven | 25 vom Hundert

c) | der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne '3/Jade 2' und der
'Schlüsseltonne' im unmittelbaren Zusammenhang mit einer Streckenlotsung
von oder nach Bremerhaven | 20 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 3; |

1.4 | auf der Jade
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

| a) Wilhelmshaven und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'3/Jade 2' | 100 vom Hundert

b) bei Lotsungen - unmittelbar vor Antritt oder nach Abschluss einer Fahrtstrecken-
lotsung - von oder nach den Pieranlagen sowie zwischen den Ankerplätzen und
den Pieranlagen | 39 vom Hundert

(Text neue Fassung)

| a) | Wilhelmshaven und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne
'3/Jade 2' | 100 vom Hundert

b) | bei Lotsungen - unmittelbar vor Antritt oder nach Abschluss einer Fahrtstrecken-
lotsung - von oder nach den Pieranlagen sowie zwischen den Ankerplätzen und
den Pieranlagen | 39 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 4; |

(Text alte Fassung)

1.5 | auf der Elbe
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

a) Hamburg und Brunsbüttel | 100 vom Hundert

b) Hamburg und dem Elbehafen Brunsbüttel | 115 vom Hundert

c) Wedel und Brunsbüttel | 115 vom Hundert

d) Hamburg und der Kaianlage vor Bützfleth | 90 vom Hundert

e) der Kaianlage vor Bützfleth und Brunsbüttel | 100 vom Hundert

f) Brunsbüttel und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Tonne 'Elbe' | 100 vom Hundert

g) dem Elbehafen Brunsbüttel und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der
Tonne 'Elbe' | 115 vom Hundert

h) Brunsbüttel und Cuxhaven | 65 vom Hundert

i) Cuxhaven und der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Tonne 'Elbe' | 85 vom Hundert

j) den Schleusen des Nord-Ostsee-Kanals und den Reeden vor Brunsbüttel | 50 vom Hundert

k) den Schleusen des Nord-Ostsee-Kanals und dem Elbehafen Brunsbüttel | 70 vom Hundert

l) Hamburg und der Este | 50 vom Hundert

m) Hamburg und Wedel | 70 vom Hundert

(Text neue Fassung)

1.5 | auf der Elbe |

im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

a) | Hamburg und Brunsbüttel | 100 vom Hundert

b) | Hamburg und dem Elbehafen Brunsbüttel | 115 vom Hundert

c) | Wedel und Brunsbüttel | 115 vom Hundert

d) | Hamburg und der Kaianlage vor Bützfleth/Stade | 90 vom Hundert

e) | der Kaianlage vor Bützfleth/Stade und Brunsbüttel | 100 vom Hundert

f) | Brunsbüttel und der Außenstation des Lotsenschiffes
bei der Tonne 'Elbe' | 100 vom Hundert

g) | dem Elbehafen Brunsbüttel und der Außenstation
des Lotsenschiffes bei der Tonne 'Elbe' | 115 vom Hundert

h) | Brunsbüttel und Cuxhaven | 65 vom Hundert

i) | Cuxhaven und der Außenstation des Lotsenschiffes
bei der Tonne 'Elbe' | 85 vom Hundert

j) | den Schleusen des Nord-Ostsee-Kanals
und den Reeden vor Brunsbüttel | 50 vom Hundert

k) | den Schleusen des Nord-Ostsee-Kanals
und dem Elbehafen Brunsbüttel | 70 vom Hundert

l) | Hamburg und der Este | 50 vom Hundert

m) | Hamburg und Wedel | 70 vom Hundert

n) | dem Elbehafen Brunsbüttel und Cuxhaven | 80 vom Hundert

o) | dem Elbehafen Brunsbüttel und Wedel | 130 vom Hundert

p) | dem Elbehafen Brunsbüttel und der Kaianlage vor
Bützfleth/Stade | 115 vom Hundert

q) | Brunsbüttel und dem Ruthenstrom | 120 vom Hundert

r) | Hamburg und dem Ruthenstrom | 110 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil I Spalte 5; |

1.6 | auf dem Nord-Ostsee-Kanal
im Verkehr |

(Text alte Fassung)

a) auf der Fahrtstrecke von der Zufahrt der Eingangsschleuse bis zur Endschleuse | 100 vom Hundert

b) auf der Fahrtstrecke von der Lotsenstation Rüsterbergen bis zur Schleuse in
Kiel-Holtenau und umgekehrt | 60 vom Hundert

c) auf Teilen der Fahrtstrecke für jede angefangene Teilstrecke von zehn Kilometern | 12 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | auf der Fahrtstrecke von der Zufahrt der Eingangsschleuse bis zur Endschleuse | 100 vom Hundert

b) | auf der Fahrtstrecke von der Lotsenstation Rüsterbergen bis zur Schleuse in
Kiel-Holtenau und umgekehrt | 60 vom Hundert

c) | auf Teilen der Fahrtstrecke für jede angefangene Teilstrecke von zehn Kilometern | 12 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

und, wenn nur eine Fahrtstrecke durchfahren und eine in dieser liegende Endschleuse
benutzt wird, | 25 vom Hundert

und, wenn nur eine Teilstrecke im Binnenhafen von Brunsbüttel durchfahren und
keine Endschleuse benutzt wird, | 15 vom Hundert

höchstens | 100 vom Hundert

(Text alte Fassung)

d) bei Lotsungen - unmittelbar vor Antritt oder nach Abschluss einer Fahrtstrecken-
lotsung - von oder nach dem Hafen Brunsbüttel-Ostermoor sowie auf dem
Obereidersee zusätzlich | 15 vom Hundert

(Text neue Fassung)

d) | bei Lotsungen - unmittelbar vor Antritt oder nach Abschluss einer Fahrtstrecken-
lotsung - von oder nach dem Hafen Brunsbüttel-Ostermoor sowie auf dem
Obereidersee zusätzlich | 15 vom Hundert

e) | bei Lotsungen - unmittelbar vor Antritt oder nach Abschluss
eine Fahrtstreckenlotsung - von oder nach dem Ölhafen Brunsbüttel zusätzlich | 15 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil II Spalte 1; |

1.7 | auf der Kieler Förde
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen den Schleusen oder den Reeden in
Kiel-Holtenau, Heikendorf und der Lotsenstation auf dem Leuchtturm Kiel, wenn |

(Text alte Fassung)

a) der Leuchtturm Friedrichsort passiert wird | 100 vom Hundert

b) der Leuchtturm Friedrichsort nicht passiert wird | 40 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | der Leuchtturm Friedrichsort passiert wird | 100 vom Hundert

b) | der Leuchtturm Friedrichsort nicht passiert wird | 40 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil II Spalte 2; |

1.8 | auf der Trave
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

a) den Lübecker Stadthäfen und der Leuchttonne 'Trave' in der Lübecker Bucht | 100 vom Hundert

b) den Kaianlagen von Lübeck-Siems, Lübeck-Schlutup, Lübeck-Herrenwyk
und der Leuchttonne 'Trave' in der Lübecker Bucht | 90 vom Hundert

c) den Lübecker Stadthäfen und den Kaianlagen von Lübeck-Siems,
Lübeck-Schlutup, Lübeck-Herrenwyk | 60 vom Hundert

d) den Kaianlagen von Lübeck-Travemünde und der Leuchttonne 'Trave'
in der Lübecker Bucht | 60 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | den Lübecker Stadthäfen und der Leuchttonne 'Trave' in der Lübecker Bucht | 100 vom Hundert

b) | den Kaianlagen von Lübeck-Siems, Lübeck-Schlutup, Lübeck-Herrenwyk
und der Leuchttonne 'Trave' in der Lübecker Bucht | 90 vom Hundert

c) | den Lübecker Stadthäfen und den Kaianlagen von Lübeck-Siems,
Lübeck-Schlutup und Lübeck-Herrenwyk | 70 vom Hundert

d) | den Kaianlagen von Lübeck-Travemünde und der Leuchttonne 'Trave'
in der Lübecker Bucht | 70 vom Hundert

e) | den Liegeplätzen der Kaianlagen Lübeck-Siems., Lübeck-Schlutup und Lübeck-Herrenwyk untereinander unter Benutzung der Bundeswasserstraße | 40 vom Hundert

f) | den Liegeplätzen innerhalb der Lübecker Stadthäfen und Lübeck-Travemünde unter Benutzung der Bundeswasserstraße Trave | 40 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil II Spalte 3; |

1.9 | auf der Flensburger Förde
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen Flensburg und der Tonne
'Flensburger Förde'
des Betrages nach Abschnitt B Teil II Spalte 4; | 100 vom Hundert

1.10 | auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

a) der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne 'Westerems' und
der Lotsenversetzposition bei der Leuchttonne 'GW/TG' | 18 vom Hundert

b) der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne '3/Jade 2' und
der Lotsenversetzposition bei dem Feuerschiff 'GB' oder im Verkehrstrennungsgebiet
'Jade Approach' | 12 vom Hundert

c) der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Tonne 'Elbe'
und der Lotsenversetzposition bei der Tonne 'E 3' | 8 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne 'Westerems' und
der Lotsenversetzposition bei der Leuchttonne 'GW/TG' | 15 vom Hundert

b) | der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Leuchttonne '3/Jade 2' und
der Lotsenversetzposition bei dem Feuerschiff 'GB' oder im Verkehrstrennungsgebiet
'Jade Approach' | 12 vom Hundert

c) | der Außenstation des Lotsenschiffes bei der Tonne 'Elbe'
und der Lotsenversetzposition bei der Tonne 'E 3' | 8 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Höchstbetrages nach Abschnitt B Teil I; |

1.11 | in der Wismarer Bucht (Lotsbezirk Wismar)
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

a) Wismar und dem 'Offentief' oder der Tonne 'Wismar' | 100 vom Hundert

b) Wismar und Innenreede sowie Innenreede und dem 'Offentief' oder der Tonne
'Wismar' | 50 vom Hundert

c) Tonne 'Wismar' und Außenreede | 25 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | Wismar und dem 'Offentief' oder der Tonne 'Wismar' | 100 vom Hundert

b) | Wismar und Innenreede sowie Innenreede und dem 'Offentief' oder der Tonne
'Wismar' | 50 vom Hundert

c) | Tonne 'Wismar' und Außenreede | 25 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil III Spalte 1; |

1.12 | in der Mecklenburger Bucht vor Rostock-Warnemünde (Lotsbezirk Rostock)
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

a) Seehafen Rostock und den seewärtigen Versetzpositionen | 100 vom Hundert

b) Warnemünde und den seewärtigen Versetzpositionen | 90 vom Hundert

c) Stadthafen Rostock und den seewärtigen Versetzpositionen | 130 vom Hundert

d) der Reede und den seewärtigen Versetzpositionen | 50 vom Hundert

e) Rostocker Fracht- und Fischereihafen und den seewärtigen Versetzpositionen | 115 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | Seehafen Rostock und den seewärtigen Versetzpositionen | 100 vom Hundert

b) | Warnemünde und den seewärtigen Versetzpositionen | 90 vom Hundert

c) | Stadthafen Rostock und den seewärtigen Versetzpositionen | 130 vom Hundert

d) | der Reede und den seewärtigen Versetzpositionen | 50 vom Hundert

e) | Rostocker Fracht- und Fischereihafen und den seewärtigen Versetzpositionen | 115 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil III Spalte 2; |

1.13 | auf den Gewässern um Rügen (Lotsbezirk Stralsund) und
im Verkehr auf den Fahrtstrecken zwischen |

(Text alte Fassung)

a) Stralsund-Seehafen-Nord und der Tonne 'Gellen' | 100 vom Hundert

b) Stralsund-Seehafen-Süd und der Tonne 'Gellen' | 110 vom Hundert

c) Stralsund-Seehafen-Nord und der Osteinfahrt bei den Tonnen 'Landtief B' oder
'Osttief 2' | 150 vom Hundert

d) Stralsund-Seehafen-Süd und der Osteinfahrt bei den Tonnen 'Landtief B' oder
'Osttief 2' | 140 vom Hundert

e) alle übrigen Fahrtstrecken im Lotsbezirk Stralsund | 100 vom Hundert

(Text neue Fassung)

a) | Stralsund-Seehafen-Nord und der Tonne 'Gellen' | 100 vom Hundert

b) | Stralsund-Seehafen-Süd und der Tonne 'Gellen' | 110 vom Hundert

c) | Stralsund-Seehafen-Nord und der Osteinfahrt bei den Tonnen 'Landtief B' oder
'Osttief 2' | 150 vom Hundert

d) | Stralsund-Seehafen-Süd und der Osteinfahrt bei den Tonnen 'Landtief B' oder
'Osttief 2' | 140 vom Hundert

e) | alle übrigen Fahrtstrecken im Lotsbezirk Stralsund | 100 vom Hundert

(Textabschnitt unverändert)

des Betrages nach Abschnitt B Teil III Spalte 3. |

1.14 | Das Beratungsgeld für Fahrzeuge, die auf den Seelotsrevieren von einem Liegeplatz zu einem anderen
Liegeplatz verholt werden, richtet sich nach Abschnitt B Teil IV Nr. 1.

1.15 | Werden auf den Seelotsrevieren während der Fahrtstreckenlotsung oder während des Verholens Tätigkeiten
des Seelotsen für Ankern, Funkbeschickung, Kompensieren, Probefahrtmanöver (Ankererprobung, Dreh-
kreisfahrten) oder für Meilenfahrten notwendig, so ist ein zusätzliches Beratungsgeld nach Abschnitt B
Teil IV Nr. 2 zu entrichten; dies gilt nicht für den Nord-Ostsee-Kanal.

1.16 | Auf dem Nord-Ostsee-Kanal ist das zusätzliche Beratungsgeld nach Abschnitt B Teil IV Nr. 2 für Fahrzeuge
zu entrichten, die ankern müssen oder während der Fahrtstreckenlotsung festmachen, um zu bunkern oder
um Proviant oder Ausrüstung zu übernehmen. Dies gilt auch für das Baggern oder den Güterumschlag
während der Fahrtstreckenlotsung.

(Text neue Fassung)

1.17 | Baustellenfahrzeuge, die für Baustellen des Bundes tätig sind und zwischen den äußeren Zu-
fahrtsgrenzen der Schleusen Brunsbüttel und Kiel-Holtenau fahren, zahlen für die Bordanwesen-
heit des Seelotsen pro angefangener Stunde ein Beratungsgeld nach Abschnitt B Teil IV Nr. 8.

(Textabschnitt unverändert)

2 | Wartegeld

2.1 | Ein Wartegeld wird nach Abschnitt B Teil IV Nr. 3 erhoben, wenn

2.1.1 | der Seelotse zum vereinbarten Zeitpunkt an Bord gekommen ist oder am vereinbarten Ort bereitsteht, sich
der Antritt oder die Fortsetzung der Fahrt aber um mehr als eine Stunde verzögert, für jede weitere ange-
fangene Stunde Wartezeit;

2.1.2 | der angeforderte Seelotse nicht an Bord genommen oder wieder entlassen wird, ohne seine Tätigkeit aus-
geführt zu haben, für jede angefangene Stunde seiner Abwesenheit von der Einsatzstation;

2.1.3 | sich die Anwesenheit des Seelotsen an Bord des Fahrzeuges dadurch verlängert, dass das Fahrzeug wäh-
rend der Lotsung baggert, ankert oder festmacht, für jede angefangene Stunde Wartezeit; dies gilt nicht für
revierbedingte Wartezeiten in den Weichen des Nord-Ostsee-Kanals von weniger als zwei Stunden;

2.1.4 | der Seelotse in einem Hafen außerhalb des Reviers an Bord geht, seine Tätigkeit aber erst nach Erreichen
des Reviers ausübt, für die Zeit vom Verlassen seiner Einsatzstation bis zum Beginn seiner Tätigkeit für jede
angefangene Stunde;

2.1.5 | der Seelotse nach Beendigung seiner Lotstätigkeit auf Wunsch der Schiffsführung an Bord bleibt oder nicht
ausgeholt werden kann und er die Beratung nicht gegen Entgelt fortsetzt, bis zu seiner Rückkehr zur Ein-
satzstation für jede angefangene Stunde. Fallen bei einer Lotsung mehrere Wartezeiten an, so ist das War-
tegeld für die Summe aller Wartezeiten zu berechnen.

3 | Auslagen
Als Auslage sind zu erstatten

3.1 | im Falle des Tatbestandes nach Abschnitt 2.1.2 für den vergeblichen Weg der Betrag nach dem Abschnitt B
Teil IV Nr. 4;

3.2 | im Falle des Tatbestandes nach Abschnittsnummer 2.1.4 oder 2.1.5 für 24 Stunden ein Tagegeld nach dem
Abschnitt B Teil IV Nr. 5;

3.2.1 | bei freier Verpflegung und angemessener Unterkunft an Bord jedoch ein ermäßigtes Tagegeld nach dem
Abschnitt B Teil IV Nr. 6;

3.3 | ein Tagegeld nach dem Abschnitt B Teil IV Nr. 5, wenn der Seelotse für Lotsungen nach Abschnittsnum-
mer 1.10 Buchstabe a bei der Lotsenversetzposition bei der Leuchttonne 'GW/TG' mit dem Hubschrauber
versetzt oder ausgeholt wird, der angeforderte Seelotse am Standort des Hubschraubers oder bei der
Lotsenversetzposition bereitsteht und aus nicht revierbedingten Gründen nicht an oder von Bord gebracht
werden kann;

3.4 | ein Tagegeld nach dem Abschnitt B Teil IV Nr. 5, wenn der Seelotse für Lotsungen nach Abschnittsnum-
mer 1.10 Buchstabe b bei dem Feuerschiff GB oder bei den Lotsenversetzpositionen im Verkehrstrennungs-
gebiet 'Jade Approach' versetzt oder ausgeholt wird, oder der angeforderte Seelotse am Standort des
Lotsenversetzmittels oder bei der Lotsenversetzposition bereitsteht und aus nicht revierbedingten Gründen
nicht an oder von Bord gebracht werden kann;

3.5 | ein geldlicher Ausgleich nach dem Abschnitt B Teil IV Nr. 7, wenn die Schiffsführung nicht in der Lage ist,
den Seelotsen im Bedarfsfall angemessen unterzubringen;

(Text alte Fassung)

3.6 | die notwendigen, tatsächlich entstandenen Fahrtkosten für den Weg zwischen der Wohnung und der Ein-
satzstation und der Einsatzstation und dem Fahrzeug. Die Wahl des Verkehrsmittels richtet sich nach den
jeweiligen Erfordernissen einer möglichst zügigen und termingerechten Besetzung des Fahrzeugs. Werden
für den Weg zwischen der Einsatzstation und dem Fahrzeug öffentliche Verkehrsmittel benutzt, so sind die
Fahrtkosten der 1. Klasse und die Flugkosten der Economy- oder Business-Klasse erstattungsfähig. Für die
Höhe der Fahrtauslagen ist die jeweils verkehrsgünstigste Strecke zugrunde zu legen. Die zuständige Was-
ser- und Schifffahrtsdirektion kann die Art des Verkehrsmittels und die Höhe der Auslagen durch Richtlinien
festlegen.


B. Tabelle der Lotsgelder

(Text neue Fassung)

3.6 | die notwendigen, tatsächlich entstandenen Fahrtkosten für den Weg zwischen der Wohnung und der Ein-
satzstation und der Einsatzstation und dem Fahrzeug. Die Wahl des Verkehrsmittels richtet sich nach den
jeweiligen Erfordernissen einer möglichst zügigen und termingerechten Besetzung des Fahrzeugs. Werden
für den Weg zwischen der Einsatzstation und dem Fahrzeug öffentliche Verkehrsmittel benutzt, so sind die
Fahrtkosten der 1. Klasse und die Flugkosten der Economy- oder Business-Klasse erstattungsfähig. Für die
Höhe der Fahrtauslagen ist die jeweils verkehrsgünstigste Strecke zugrunde zu legen. Die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt kann die Art des Verkehrsmittels und die Höhe der Auslagen durch Richtlinien
festlegen.


B - Tabelle der Lotsgelder

(Textabschnitt unverändert)

Teil I


Bruttoraumzahl | Ems
Euro | Unterweser
Euro | Außenweser
Euro | Jade
Euro | Elbe
Euro

über - bis | 1 | 2 | 3 | 4 | 5

(Text alte Fassung)

0 - 300 | 312 | 325 | 202 | 215 | 179

300 - 400 | 323 | 343 | 214 | 224 | 185

400 - 500 | 336 | 361 | 225 | 234 | 190

500 - 600 | 350 | 379 | 236 | 245 | 194

600 - 700 | 364 | 397 | 247 | 257 | 202

700 - 800 | 379 | 414 | 257 | 272 | 211

800 - 900 | 397 | 431 | 268 | 288 | 222

900 - 1.000 | 416 | 448 | 278 | 305 | 229

1.000 - 1.100 | 435 | 465 | 288 | 323 | 238

1.100 - 1.200 | 455 | 483 | 299 | 342 | 246

1.200 - 1.300 | 475 | 500 | 310 | 361 | 255

1.300 - 1.400 | 495 | 516 | 320 | 380 | 263

1.400 - 1.500 | 516 | 532 | 330 | 399 | 271

1.500 - 1.600 | 536 | 549 | 340 | 418 | 281

1.600 - 1.700 | 557 | 566 | 350 | 437 | 286

1.700 - 1.800 | 578 | 582 | 360 | 453 | 293

1.800 - 1.900 | 599 | 599 | 370 | 469 | 300

1.900 - 2.000 | 620 | 616 | 380 | 485 | 307

2.000 - 2.100 | 641 | 633 | 390 | 497 | 313

2.100 - 2.200 | 661 | 650 | 400 | 509 | 320

2.200 - 2.300 | 682 | 667 | 411 | 520 | 325

2.300 - 2.400 | 702 | 684 | 421 | 531 | 333

2.400 - 2.500 | 722 | 701 | 431 | 542 | 341

2.500 - 2.600 | 742 | 717 | 441 | 553 | 347

2.600 - 2.700 | 763 | 734 | 451 | 564 | 354

2.700 - 2.800 | 784 | 751 | 461 | 576 | 361

2.800 - 2.900 | 805 | 768 | 471 | 588 | 367

2.900 - 3.000 | 826 | 785 | 481 | 600 | 378

3.000 - 3.200 | 847 | 802 | 492 | 616 | 390

3.200 - 3.400 | 868 | 820 | 505 | 633 | 399

3.400 - 3.600 | 890 | 837 | 518 | 650 | 407

3.600 - 3.800 | 914 | 855 | 531 | 669 | 424

3.800 - 4.000 | 938 | 874 | 545 | 689 | 436

4.000 - 4.200 | 964 | 894 | 558 | 710 | 448

4.200 - 4.400 | 991 | 917 | 572 | 731 | 461

4.400 - 4.600 | 1.018 | 944 | 586 | 751 | 472

4.600 - 4.800 | 1.045 | 974 | 600 | 771 | 490

4.800 - 5.000 | 1.072 | 1.006 | 614 | 792 | 509

5.000 - 5.500 | 1.101 | 1.038 | 628 | 813 | 527

5.500 - 6.000 | 1.134 | 1.070 | 641 | 835 | 546

6.000 - 6.500 | 1.172 | 1.103 | 653 | 859 | 569

6.500 - 7.000 | 1.214 | 1.136 | 666 | 883 | 594

7.000 - 7.500 | 1.255 | 1.169 | 679 | 907 | 619

7.500 - 8.000 | 1.296 | 1.201 | 692 | 931 | 640

8.000 - 8.500 | 1.338 | 1.233 | 705 | 956 | 664

8.500 - 9.000 | 1.379 | 1.266 | 717 | 981 | 685

9.000 - 9.500 | 1.421 | 1.298 | 729 | 1.006 | 710

9.500 - 10.000 | 1.463 | 1.331 | 741 | 1.031 | 728

10.000 - 10.500 | 1.505 | 1.363 | 753 | 1.056 | 750

10.500 - 11.000 | 1.547 | 1.396 | 765 | 1.081 | 771

11.000 - 11.500 | 1.589 | 1.429 | 778 | 1.107 | 784

11.500 - 12.000 | 1.632 | 1.461 | 791 | 1.132 | 799

12.000 - 12.500 | 1.675 | 1.493 | 804 | 1.157 | 813

12.500 - 13.000 | 1.718 | 1.525 | 817 | 1.181 | 828

13.000 - 13.500 | 1.761 | 1.555 | 829 | 1.203 | 841

13.500 - 14.000 | 1.804 | 1.585 | 841 | 1.225 | 860

14.000 - 14.500 | 1.846 | 1.615 | 852 | 1.247 | 878

14.500 - 15.000 | 1.887 | 1.645 | 863 | 1.269 | 898

15.000 - 15.500 | 1.928 | 1.675 | 875 | 1.292 | 915

15.500 - 16.000 | 1.969 | 1.705 | 886 | 1.315 | 932

16.000 - 16.500 | 2.010 | 1.735 | 898 | 1.338 | 951

16.500 - 17.000 | 2.051 | 1.765 | 909 | 1.360 | 972

17.000 - 17.500 | 2.091 | 1.795 | 920 | 1.383 | 993

17.500 - 18.000 | 2.130 | 1.827 | 931 | 1.405 | 1.010

18.000 - 18.500 | 2.167 | 1.860 | 941 | 1.427 | 1.030

18.500 - 19.000 | 2.204 | 1.893 | 951 | 1.448 | 1.049

19.000 - 19.500 | 2.240 | 1.926 | 961 | 1.468 | 1.067

19.500 - 20.000 | 2.275 | 1.959 | 972 | 1.489 | 1.088

20.000 - 20.500 | 2.308 | 1.992 | 982 | 1.510 | 1.105

20.500 - 21.000 | 2.341 | 2.024 | 993 | 1.530 | 1.124

21.000 - 21.500 | 2.374 | 2.054 | 1.004 | 1.551 | 1.143

21.500 - 22.000 | 2.407 | 2.083 | 1.014 | 1.573 | 1.162

22.000 - 22.500 | 2.439 | 2.112 | 1.025 | 1.595 | 1.181

22.500 - 23.000 | 2.471 | 2.142 | 1.037 | 1.616 | 1.200

23.000 - 23.500 | 2.503 | 2.171 | 1.048 | 1.638 | 1.220

23.500 - 24.000 | 2.534 | 2.200 | 1.059 | 1.660 | 1.238

24.000 - 24.500 | 2.563 | 2.228 | 1.071 | 1.682 | 1.258

24.500 - 25.000 | 2.591 | 2.257 | 1.083 | 1.704 | 1.276

25.000 - 25.500 | 2.619 | 2.286 | 1.095 | 1.726 | 1.297

25.500 - 26.000 | 2.641 | 2.315 | 1.109 | 1.748 | 1.317

26.000 - 26.500 | 2.662 | 2.345 | 1.123 | 1.773 | 1.338

26.500 - 27.000 | 2.683 | 2.375 | 1.137 | 1.798 | 1.357

27.000 - 27.500 | 2.702 | 2.405 | 1.152 | 1.826 | 1.378

27.500 - 28.000 | 2.721 | 2.436 | 1.168 | 1.851 | 1.398

28.000 - 28.500 | 2.739 | 2.468 | 1.185 | 1.876 | 1.417

28.500 - 29.000 | 2.757 | 2.499 | 1.203 | 1.901 | 1.438

29.000 - 29.500 | 2.775 | 2.532 | 1.221 | 1.926 | 1.460

29.500 - 30.000 | 2.793 | 2.564 | 1.238 | 1.951 | 1.477

30.000 - 31.000 | 2.811 | 2.597 | 1.254 | 1.976 | 1.499

31.000 - 32.000 | 2.829 | 2.631 | 1.271 | 2.001 | 1.520

32.000 - 33.000 | 2.847 | 2.665 | 1.288 | 2.026 | 1.541

33.000 - 34.000 | 2.864 | 2.701 | 1.306 | 2.051 | 1.559

34.000 - 35.000 | 2.882 | 2.737 | 1.324 | 2.076 | 1.580

35.000 - 36.000 | 2.900 | 2.775 | 1.341 | 2.101 | 1.601

36.000 - 37.000 | 2.918 | 2.821 | 1.359 | 2.126 | 1.618

37.000 - 38.000 | 2.936 | 2.870 | 1.377 | 2.151 | 1.641

38.000 - 39.000 | 2.954 | 2.920 | 1.395 | 2.176 | 1.661

39.000 - 40.000 | 2.972 | 2.970 | 1.413 | 2.201 | 1.688

für jede weiteren
angefangenen
2.000 über 40.000 | 23 | 92 | 37 | 49 | 34

höchstens jedoch | 3.700 | 3.700 | 3.700 | 3.700 | 3.700

(Text neue Fassung)

0 - 300 | 371 | 384 | 237 | 200 | 212

300 - 400 | 385 | 405 | 250 | 208 | 218

400 - 500 | 400 | 424 | 264 | 217 | 225

500 - 600 | 416 | 445 | 278 | 228 | 229

600 - 700 | 432 | 466 | 290 | 238 | 239

700 - 800 | 451 | 487 | 303 | 251 | 248

800 - 900 | 473 | 506 | 315 | 267 | 262

900 - 1.000 | 496 | 526 | 328 | 284 | 271

1.000 - 1.100 | 519 | 547 | 339 | 300 | 281

1.100 - 1.200 | 542 | 567 | 352 | 317 | 291

1.200 - 1.300 | 566 | 587 | 365 | 335 | 301

1.300 - 1.400 | 591 | 606 | 376 | 352 | 309

1.400 - 1.500 | 615 | 626 | 388 | 370 | 320

1.500 - 1.600 | 639 | 646 | 400 | 386 | 331

1.600 - 1.700 | 664 | 665 | 412 | 403 | 337

1.700 - 1.800 | 689 | 684 | 423 | 419 | 347

1.800 - 1.900 | 713 | 704 | 436 | 435 | 354

1.900 - 2.000 | 738 | 724 | 446 | 449 | 363

2.000 - 2.100 | 763 | 744 | 459 | 461 | 369

2.100 - 2.200 | 787 | 764 | 471 | 471 | 378

2.200 - 2.300 | 812 | 784 | 483 | 482 | 383

2.300 - 2.400 | 835 | 804 | 495 | 492 | 393

2.400 - 2.500 | 859 | 824 | 507 | 503 | 403

2.500 - 2.600 | 884 | 843 | 519 | 515 | 409

2.600 - 2.700 | 909 | 863 | 531 | 525 | 419

2.700 - 2.800 | 934 | 883 | 543 | 536 | 426

2.800 - 2.900 | 958 | 903 | 554 | 547 | 434

2.900 - 3.000 | 982 | 922 | 567 | 559 | 447

3.000 - 3.200 | 1.007 | 943 | 581 | 571 | 459

3.200 - 3.400 | 1.033 | 964 | 595 | 587 | 471

3.400 - 3.600 | 1.060 | 985 | 610 | 603 | 480

3.600 - 3.800 | 1.088 | 1.006 | 624 | 620 | 501

3.800 - 4.000 | 1.116 | 1.026 | 639 | 637 | 515

4.000 - 4.200 | 1.145 | 1.050 | 656 | 656 | 529

4.200 - 4.400 | 1.176 | 1.078 | 673 | 675 | 544

4.400 - 4.600 | 1.209 | 1.110 | 689 | 695 | 557

4.600 - 4.800 | 1.242 | 1.145 | 705 | 714 | 578

4.800 - 5.000 | 1.276 | 1.181 | 722 | 733 | 601

5.000 - 5.500 | 1.311 | 1.220 | 739 | 753 | 622

5.500 - 6.000 | 1.351 | 1.258 | 755 | 773 | 646

6.000 - 6.500 | 1.396 | 1.296 | 770 | 795 | 673

6.500 - 7.000 | 1.444 | 1.334 | 783 | 817 | 701

7.000 - 7.500 | 1.493 | 1.373 | 798 | 839 | 731

7.500 - 8.000 | 1.542 | 1.411 | 813 | 862 | 755

8.000 - 8.500 | 1.592 | 1.449 | 828 | 885 | 784

8.500 - 9.000 | 1.640 | 1.487 | 842 | 908 | 810

9.000 - 9.500 | 1.690 | 1.526 | 856 | 931 | 839

9.500 - 10.000 | 1.739 | 1.564 | 871 | 954 | 860

10.000 - 10.500 | 1.789 | 1.602 | 885 | 978 | 887

10.500 - 11.000 | 1.838 | 1.640 | 900 | 1.001 | 911

11.000 - 11.500 | 1.888 | 1.679 | 915 | 1.023 | 925

11.500 - 12.000 | 1.938 | 1.717 | 930 | 1.046 | 943

12.000 - 12.500 | 1.988 | 1.754 | 944 | 1.069 | 961

12.500 - 13.000 | 2.039 | 1.792 | 959 | 1.091 | 978

13.000 - 13.500 | 2.091 | 1.827 | 974 | 1.113 | 993

13.500 - 14.000 | 2.142 | 1.863 | 988 | 1.134 | 1.015

14.000 - 14.500 | 2.193 | 1.898 | 1.002 | 1.155 | 1.038

14.500 - 15.000 | 2.244 | 1.934 | 1.015 | 1.176 | 1.061

15.000 - 15.500 | 2.295 | 1.970 | 1.029 | 1.197 | 1.079

15.500 - 16.000 | 2.344 | 2.005 | 1.042 | 1.218 | 1.101

16.000 - 16.500 | 2.392 | 2.040 | 1.056 | 1.239 | 1.123

16.500 - 17.000 | 2.440 | 2.076 | 1.070 | 1.260 | 1.147

17.000 - 17.500 | 2.488 | 2.112 | 1.082 | 1.281 | 1.172

17.500 - 18.000 | 2.533 | 2.149 | 1.095 | 1.301 | 1.193

18.000 - 18.500 | 2.578 | 2.186 | 1.108 | 1.321 | 1.217

18.500 - 19.000 | 2.622 | 2.225 | 1.119 | 1.341 | 1.239

19.000 - 19.500 | 2.666 | 2.263 | 1.131 | 1.360 | 1.260

19.500 - 20.000 | 2.708 | 2.302 | 1.143 | 1.380 | 1.285

20.000 - 20.500 | 2.747 | 2.340 | 1.155 | 1.399 | 1.304

20.500 - 21.000 | 2.786 | 2.378 | 1.168 | 1.419 | 1.328

21.000 - 21.500 | 2.825 | 2.414 | 1.181 | 1.437 | 1.349

21.500 - 22.000 | 2.863 | 2.449 | 1.194 | 1.457 | 1.372

22.000 - 22.500 | 2.901 | 2.484 | 1.206 | 1.476 | 1.394

22.500 - 23.000 | 2.939 | 2.518 | 1.219 | 1.496 | 1.418

23.000 - 23.500 | 2.977 | 2.551 | 1.232 | 1.516 | 1.440

23.500 - 24.000 | 3.014 | 2.584 | 1.246 | 1.536 | 1.462

24.000 - 24.500 | 3.051 | 2.619 | 1.259 | 1.557 | 1.486

24.500 - 25.000 | 3.084 | 2.653 | 1.273 | 1.577 | 1.508

25.000 - 25.500 | 3.116 | 2.687 | 1.288 | 1.598 | 1.531

25.500 - 26.000 | 3.145 | 2.722 | 1.303 | 1.620 | 1.556

26.000 - 26.500 | 3.169 | 2.756 | 1.320 | 1.642 | 1.581

26.500 - 27.000 | 3.192 | 2.791 | 1.337 | 1.665 | 1.602

27.000 - 27.500 | 3.215 | 2.827 | 1.355 | 1.689 | 1.627

27.500 - 28.000 | 3.237 | 2.863 | 1.375 | 1.713 | 1.650

28.000 - 28.500 | 3.260 | 2.900 | 1.394 | 1.736 | 1.673

28.500 - 29.000 | 3.283 | 2.936 | 1.414 | 1.759 | 1.697

29.000 - 29.500 | 3.305 | 2.973 | 1.434 | 1.782 | 1.724

29.500 - 30.000 | 3.326 | 3.013 | 1.454 | 1.806 | 1.743

30.000 - 31.000 | 3.348 | 3.052 | 1.474 | 1.829 | 1.769

31.000 - 32.000 | 3.370 | 3.093 | 1.495 | 1.852 | 1.795

32.000 - 33.000 | 3.391 | 3.135 | 1.515 | 1.875 | 1.819

33.000 - 34.000 | 3.413 | 3.178 | 1.535 | 1.898 | 1.841

34.000 - 35.000 | 3.435 | 3.223 | 1.556 | 1.922 | 1.867

35.000 - 36.000 | 3.456 | 3.269 | 1.577 | 1.945 | 1.890

36.000 - 37.000 | 3.478 | 3.316 | 1.598 | 1.968 | 1.910

37.000 - 38.000 | 3.500 | 3.373 | 1.620 | 1.991 | 1.938

38.000 - 39.000 | 3.522 | 3.434 | 1.641 | 2.014 | 1.962

39.000 - 40.000 | 3.544 | 3.500 | 1.663 | 2.038 | 1.993

für jede weiteren
angefangenen
2.000 über 40.000 | 30 | 107 | 45 | 45 | 42

höchstens jedoch | 4.100 | 4.100 | 4.100 | 4.100 | 4.100

(Textabschnitt unverändert)

Teil II


Bruttoraumzahl | Nord-Ostsee-Kanal
Euro | Kieler Förde
Euro | Trave
Euro | Flensburger Förde
Euro

über - bis | 1 | 2 | 3 | 4

(Text alte Fassung)

0 - 300 | 777 | 210 | 135 | 98

300 - 400 | 778 | 211 | 139 | 123

400 - 500 | 779 | 214 | 142 | 151

500 - 600 | 780 | 217 | 148 | 185

600 - 700 | 805 | 219 | 160 | 211

700 - 800 | 827 | 221 | 171 | 234

800 - 900 | 853 | 225 | 179 | 258

900 - 1.000 | 877 | 227 | 191 | 286

1.000 - 1.100 | 901 | 228 | 202 | 298

1.100 - 1.200 | 928 | 229 | 215 | 311

1.200 - 1.300 | 955 | 232 | 223 | 332

1.300 - 1.400 | 984 | 233 | 240 | 355

1.400 - 1.500 | 1.009 | 234 | 249 | 366

1.500 - 1.600 | 1.033 | 239 | 258 | 390

1.600 - 1.700 | 1.058 | 243 | 269 | 428

1.700 - 1.800 | 1.081 | 251 | 283 | 441

1.800 - 1.900 | 1.105 | 254 | 294 | 452

1.900 - 2.000 | 1.125 | 261 | 306 | 461

2.000 - 2.100 | 1.143 | 270 | 316 | 463

2.100 - 2.200 | 1.165 | 277 | 324 | 486

2.200 - 2.300 | 1.181 | 285 | 336 | 512

2.300 - 2.400 | 1.203 | 293 | 347 | 529

2.400 - 2.500 | 1.222 | 302 | 360 | 551

2.500 - 2.600 | 1.241 | 313 | 369 | 569

2.600 - 2.700 | 1.263 | 322 | 387 | 590

2.700 - 2.800 | 1.280 | 330 | 400 | 612

2.800 - 2.900 | 1.310 | 339 | 418 | 631

2.900 - 3.000 | 1.340 | 352 | 430 | 639

3.000 - 3.200 | 1.370 | 364 | 437 | 646

3.200 - 3.400 | 1.397 | 370 | 451 | 654

3.400 - 3.600 | 1.426 | 383 | 459 | 676

3.600 - 3.800 | 1.458 | 392 | 473 | 692

3.800 - 4.000 | 1.490 | 402 | 489 | 714

4.000 - 4.200 | 1.523 | 409 | 495 | 720

4.200 - 4.400 | 1.556 | 420 | 511 | 736

4.400 - 4.600 | 1.588 | 431 | 522 | 763

4.600 - 4.800 | 1.631 | 447 | 533 | 777

4.800 - 5.000 | 1.673 | 460 | 547 | 799

5.000 - 5.500 | 1.717 | 478 | 571 | 830

5.500 - 6.000 | 1.762 | 489 | 592 | 874

6.000 - 6.500 | 1.810 | 508 | 613 | 898

6.500 - 7.000 | 1.857 | 524 | 635 | 926

7.000 - 7.500 | 1.909 | 536 | 650 | 938

7.500 - 8.000 | 1.957 | 546 | 673 | 959

8.000 - 8.500 | 2.010 | 556 | 689 | 1.014

8.500 - 9.000 | 2.060 | 567 | 710 | 1.063

9.000 - 9.500 | 2.109 | 576 | 728 | 1.092

9.500 - 10.000 | 2.164 | 586 | 747 | 1.120

10.000 - 10.500 | 2.215 | 593 | 764 | 1.166

10.500 - 11.000 | 2.268 | 605 | 782 | 1.193

11.000 - 11.500 | 2.321 | 623 | 799 | 1.218

11.500 - 12.000 | 2.363 | 630 | 819 | 1.243

12.000 - 12.500 | 2.403 | 640 | 827 | 1.247

12.500 - 13.000 | 2.444 | 648 | 834 | 1.295

13.000 - 13.500 | 2.484 | 654 | 843 | 1.342

13.500 - 14.000 | 2.523 | 662 | 852 | 1.368

14.000 - 14.500 | 2.551 | 671 | 860 | 1.393

14.500 - 15.000 | 2.576 | 680 | 872 | 1.407

15.000 - 15.500 | 2.601 | 686 | 879 | 1.427

15.500 - 16.000 | 2.625 | 695 | 883 | 1.468

16.000 - 16.500 | 2.651 | 701 | 896 | 1.491

16.500 - 17.000 | 2.674 | 710 | 902 | 1.510

17.000 - 17.500 | 2.706 | 719 | 910 | 1.557

17.500 - 18.000 | 2.717 | 728 | 919 | 1.597

18.000 - 18.500 | 2.727 | 738 | 928 | 1.622

18.500 - 19.000 | 2.737 | 746 | 936 | 1.647

19.000 - 19.500 | 2.747 | 756 | 947 | 1.673

19.500 - 20.000 | 2.758 | 762 | 956 | 1.699

20.000 - 20.500 | 2.768 | 775 | 968 | 1.712

20.500 - 21.000 | 2.778 | 783 | 976 | 1.742

21.000 - 21.500 | 2.789 | 792 | 981 | 1.773

21.500 - 22.000 | 2.799 | 799 | 992 | 1.803

22.000 - 22.500 | 2.809 | 810 | 1.004 | 1.834

22.500 - 23.000 | 2.819 | 817 | 1.009 | 1.865

23.000 - 23.500 | 2.830 | 827 | 1.016 | 1.900

23.500 - 24.000 | 2.840 | 838 | 1.026 | 1.932

24.000 - 24.500 | 2.850 | 847 | 1.034 | 1.965

24.500 - 25.000 | 2.861 | 856 | 1.043 | 1.997

25.000 - 25.500 | 2.871 | 869 | 1.049 | 2.033

25.500 - 26.000 | 2.881 | 879 | 1.057 | 2.067

26.000 - 26.500 | 2.891 | 888 | 1.067 | 2.106

26.500 - 27.000 | 2.902 | 897 | 1.075 | 2.140

27.000 - 27.500 | 2.912 | 908 | 1.083 | 2.177

27.500 - 28.000 | 2.922 | 918 | 1.094 | 2.215

28.000 - 28.500 | 2.933 | 926 | 1.102 | 2.253

28.500 - 29.000 | 2.943 | 939 | 1.112 | 2.294

29.000 - 29.500 | 2.953 | 950 | 1.118 | 2.333

29.500 - 30.000 | 2.964 | 959 | 1.122 | 2.339

30.000 - 31.000 | 2.974 | 969 | 1.140 | 2.345

31.000 - 32.000 | 2.984 | 981 | 1.155 | 2.351

32.000 - 33.000 | 2.994 | 990 | 1.171 | 2.355

33.000 - 34.000 | 3.005 | 999 | 1.187 | 2.362

34.000 - 35.000 | 3.015 | 1.014 | 1.201 | 2.369

35.000 - 36.000 | 3.025 | 1.021 | 1.220 | 2.374

36.000 - 37.000 | 3.036 | 1.030 | 1.235 | 2.379

37.000 - 38.000 | 3.046 | 1.051 | 1.251 | 2.385

38.000 - 39.000 | 3.056 | 1.076 | 1.265 | 2.391

39.000 - 40.000 | 3.066 | 1.086 | 1.282 | 2.397

für jede weiteren
angefangenen
2.000 über 40.000 | 20 | 20 | 28 | 15

höchstens jedoch | 3.600 | 3.171 | 3.400 | 2.660

(Text neue Fassung)

0 - 300 | 1.205 | 255 | 139 | 127

300 - 400 | 1.208 | 258 | 143 | 159

400 - 500 | 1.209 | 262 | 146 | 196

500 - 600 | 1.210 | 265 | 152 | 241

600 - 700 | 1.249 | 267 | 164 | 274

700 - 800 | 1.283 | 269 | 176 | 303

800 - 900 | 1.322 | 273 | 184 | 336

900 - 1.000 | 1.360 | 276 | 197 | 371

1.000 - 1.100 | 1.398 | 278 | 208 | 387

1.100 - 1.200 | 1.441 | 279 | 221 | 403

1.200 - 1.300 | 1.482 | 282 | 230 | 430

1.300 - 1.400 | 1.527 | 284 | 247 | 461

1.400 - 1.500 | 1.565 | 285 | 257 | 475

1.500 - 1.600 | 1.603 | 290 | 266 | 506

1.600 - 1.700 | 1.642 | 297 | 276 | 555

1.700 - 1.800 | 1.677 | 306 | 292 | 573

1.800 - 1.900 | 1.714 | 310 | 303 | 586

1.900 - 2.000 | 1.747 | 318 | 315 | 598

2.000 - 2.100 | 1.774 | 328 | 325 | 601

2.100 - 2.200 | 1.808 | 339 | 333 | 631

2.200 - 2.300 | 1.832 | 348 | 346 | 664

2.300 - 2.400 | 1.868 | 357 | 357 | 686

2.400 - 2.500 | 1.896 | 367 | 371 | 714

2.500 - 2.600 | 1.924 | 382 | 380 | 739

2.600 - 2.700 | 1.960 | 392 | 398 | 765

2.700 - 2.800 | 1.987 | 402 | 411 | 793

2.800 - 2.900 | 2.033 | 413 | 430 | 819

2.900 - 3.000 | 2.080 | 428 | 443 | 828

3.000 - 3.200 | 2.126 | 443 | 449 | 838

3.200 - 3.400 | 2.167 | 452 | 465 | 850

3.400 - 3.600 | 2.211 | 466 | 472 | 877

3.600 - 3.800 | 2.261 | 477 | 486 | 898

3.800 - 4.000 | 2.312 | 491 | 504 | 927

4.000 - 4.200 | 2.363 | 499 | 509 | 934

4.200 - 4.400 | 2.415 | 512 | 526 | 955

4.400 - 4.600 | 2.463 | 525 | 538 | 989

4.600 - 4.800 | 2.532 | 545 | 548 | 1.008

4.800 - 5.000 | 2.595 | 560 | 563 | 1.036

5.000 - 5.500 | 2.664 | 582 | 588 | 1.076

5.500 - 6.000 | 2.736 | 596 | 609 | 1.134

6.000 - 6.500 | 2.809 | 619 | 631 | 1.165

6.500 - 7.000 | 2.881 | 637 | 654 | 1.202

7.000 - 7.500 | 2.961 | 654 | 669 | 1.217

7.500 - 8.000 | 3.039 | 666 | 693 | 1.244

8.000 - 8.500 | 3.120 | 676 | 709 | 1.317

8.500 - 9.000 | 3.197 | 691 | 731 | 1.378

9.000 - 9.500 | 3.272 | 703 | 750 | 1.416

9.500 - 10.000 | 3.358 | 713 | 769 | 1.453

10.000 - 10.500 | 3.437 | 723 | 787 | 1.514

10.500 - 11.000 | 3.520 | 738 | 805 | 1.546

11.000 - 11.500 | 3.600 | 760 | 823 | 1.580

11.500 - 12.000 | 3.667 | 769 | 843 | 1.613

12.000 - 12.500 | 3.729 | 780 | 851 | 1.617

12.500 - 13.000 | 3.793 | 789 | 859 | 1.680

13.000 - 13.500 | 3.856 | 797 | 867 | 1.740

13.500 - 14.000 | 3.915 | 807 | 877 | 1.775

14.000 - 14.500 | 3.959 | 818 | 885 | 1.808

14.500 - 15.000 | 3.998 | 828 | 898 | 1.825

15.000 - 15.500 | 4.036 | 836 | 904 | 1.852

15.500 - 16.000 | 4.073 | 846 | 909 | 1.905

16.000 - 16.500 | 4.113 | 855 | 922 | 1.934

16.500 - 17.000 | 4.150 | 865 | 928 | 1.958

17.000 - 17.500 | 4.341 | 877 | 937 | 2.019

17.500 - 18.000 | 4.357 | 887 | 946 | 2.072

18.000 - 18.500 | 4.372 | 899 | 955 | 2.105

18.500 - 19.000 | 4.389 | 908 | 963 | 2.137

19.000 - 19.500 | 4.405 | 921 | 975 | 2.170

19.500 - 20.000 | 4.421 | 930 | 984 | 2.203

20.000 - 20.500 | 4.437 | 943 | 997 | 2.222

20.500 - 21.000 | 4.455 | 955 | 1.004 | 2.261

21.000 - 21.500 | 4.470 | 965 | 1.010 | 2.302

21.500 - 22.000 | 4.486 | 974 | 1.021 | 2.340

22.000 - 22.500 | 4.503 | 987 | 1.034 | 2.381

22.500 - 23.000 | 4.517 | 995 | 1.038 | 2.420

23.000 - 23.500 | 4.535 | 1.009 | 1.046 | 2.465

23.500 - 24.000 | 4.553 | 1.021 | 1.056 | 2.508

24.000 - 24.500 | 4.568 | 1.032 | 1.064 | 2.550

24.500 - 25.000 | 4.584 | 1.042 | 1.074 | 2.591

25.000 - 25.500 | 4.603 | 1.059 | 1.079 | 2.638

25.500 - 26.000 | 4.616 | 1.072 | 1.088 | 2.681

26.000 - 26.500 | 4.631 | 1.081 | 1.098 | 2.732

26.500 - 27.000 | 4.649 | 1.093 | 1.107 | 2.776

27.000 - 27.500 | 4.664 | 1.107 | 1.114 | 2.824

27.500 - 28.000 | 4.681 | 1.118 | 1.126 | 2.875

28.000 - 28.500 | 4.698 | 1.129 | 1.134 | 2.923

28.500 - 29.000 | 4.714 | 1.145 | 1.145 | 2.976

29.000 - 29.500 | 4.730 | 1.156 | 1.150 | 3.026

29.500 - 30.000 | 4.747 | 1.169 | 1.155 | 3.034

30.000 - 31.000 | 4.765 | 1.181 | 1.173 | 3.042

31.000 - 32.000 | 4.779 | 1.195 | 1.188 | 3.051

32.000 - 33.000 | 4.795 | 1.206 | 1.206 | 3.055

33.000 - 34.000 | 4.814 | 1.218 | 1.222 | 3.065

34.000 - 35.000 | 4.828 | 1.236 | 1.236 | 3.072

35.000 - 36.000 | 4.845 | 1.244 | 1.256 | 3.079

36.000 - 37.000 | 4.861 | 1.255 | 1.271 | 3.088

37.000 - 38.000 | 4.877 | 1.280 | 1.287 | 3.095

38.000 - 39.000 | 4.894 | 1.310 | 1.302 | 3.102

39.000 - 40.000 | 4.908 | 1.324 | 1.320 | 3.109

für jede weiteren
angefangenen
2.000 über 40.000 | 33 | 27 | 29 | 20

höchstens jedoch | 5.529 | 3.834 | 3500 | 3.451

(Textabschnitt unverändert)

Teil III


Bruttoraumzahl | Wismar
Euro | Rostock
Euro | Stralsund
Euro

über - bis | 1 | 2 | 3

(Text alte Fassung)

0 - 300 | 40 | 40 | 43

300 - 400 | 56 | 47 | 67

400 - 500 | 69 | 61 | 92

500 - 600 | 118 | 104 | 116

600 - 700 | 134 | 122 | 141

700 - 800 | 165 | 142 | 167

800 - 900 | 199 | 159 | 190

900 - 1.000 | 230 | 164 | 216

1.000 - 1.100 | 264 | 184 | 236

1.100 - 1.200 | 288 | 204 | 255

1.200 - 1.300 | 312 | 226 | 275

1.300 - 1.400 | 336 | 248 | 296

1.400 - 1.500 | 361 | 268 | 315

1.500 - 1.600 | 383 | 288 | 334

1.600 - 1.700 | 406 | 309 | 354

1.700 - 1.800 | 425 | 332 | 373

1.800 - 1.900 | 456 | 334 | 392

1.900 - 2.000 | 478 | 336 | 412

2.000 - 2.100 | 503 | 355 | 432

2.100 - 2.200 | 527 | 377 | 448

2.200 - 2.300 | 550 | 401 | 467

2.300 - 2.400 | 575 | 422 | 483

2.400 - 2.500 | 597 | 442 | 501

2.500 - 2.600 | 623 | 467 | 518

2.600 - 2.700 | 646 | 488 | 541

2.700 - 2.800 | 662 | 509 | 567

2.800 - 2.900 | 681 | 533 | 589

2.900 - 3.000 | 700 | 554 | 613

3.000 - 3.200 | 717 | 577 | 638

3.200 - 3.400 | 732 | 599 | 667

3.400 - 3.600 | 748 | 606 | 695

3.600 - 3.800 | 765 | 608 | 727

3.800 - 4.000 | 782 | 612 | 755

4.000 - 4.200 | 806 | 651 | 785

4.200 - 4.400 | 831 | 693 | 813

4.400 - 4.600 | 856 | 736 | 845

4.600 - 4.800 | 882 | 781 | 872

4.800 - 5.000 | 906 | 825 | 903

5.000 - 5.500 | 941 | 866 | 932

5.500 - 6.000 | 979 | 914 | 961

6.000 - 6.500 | 1.108 | 931 | 975

6.500 - 7.000 | 1.171 | 1.001 | 1.008

7.000 - 7.500 | 1.222 | 1.046 | 1.033

7.500 - 8.000 | 1.272 | 1.084 | 1.070

8.000 - 8.500 | 1.386 | 1.124 | 1.084

8.500 - 9.000 | 1.455 | 1.160 | 1.097

9.000 - 9.500 | 1.502 | 1.197 | 1.110

9.500 - 10.000 | 1.551 | 1.235 | 1.124

10.000 - 10.500 | 1.598 | 1.272 | 1.133

10.500 - 11.000 | 1.646 | 1.333 | 1.147

11.000 - 11.500 | 1.691 | 1.395 | 1.160

11.500 - 12.000 | 1.740 | 1.449 | 1.197

12.000 - 12.500 | 1.784 | 1.456 | 1.254

12.500 - 13.000 | 1.827 | 1.458 | 1.316

13.000 - 13.500 | 1.869 | 1.461 | 1.380

13.500 - 14.000 | 1.913 | 1.462 | 1.444

14.000 - 14.500 | 1.956 | 1.576 | 1.511

14.500 - 15.000 | 2.001 | 1.606 | 1.585

15.000 - 15.500 | 2.044 | 1.638 | 1.659

15.500 - 16.000 | 2.088 | 1.670 | 1.745

16.000 - 16.500 | 2.130 | 1.701 | 1.815

16.500 - 17.000 | 2.174 | 1.759 | 1.881

17.000 - 17.500 | 2.218 | 1.890 | 1.951

17.500 - 18.000 | 2.262 | 1.954 | 2.019

18.000 - 18.500 | 2.304 | 1.997 | 2.087

18.500 - 19.000 | 2.348 | 2.041 | 2.155

19.000 - 19.500 | 2.393 | 2.086 | 2.223

19.500 - 20.000 | 2.435 | 2.128 | 2.290

20.000 - 20.500 | 2.479 | 2.174 | 2.357

20.500 - 21.000 | 2.521 | 2.218 | 2.427

21.000 - 21.500 | 2.566 | 2.262 | 2.494

21.500 - 22.000 | 2.609 | 2.290 | 2.563

22.000 - 22.500 | 2.653 | 2.319 | 2.630

22.500 - 23.000 | 2.698 | 2.346 | 2.699

23.000 - 23.500 | 2.741 | 2.375 | 2.742

23.500 - 24.000 | 2.782 | 2.401 | 2.784

24.000 - 24.500 | 2.788 | 2.430 | 2.788

24.500 - 25.000 | 2.788 | 2.458 | 2.788

25.000 - 25.500 | 2.788 | 2.485 | 2.788

25.500 - 26.000 | 2.788 | 2.513 | 2.788

26.000 - 26.500 | 2.788 | 2.542 | 2.788

26.500 - 27.000 | 2.788 | 2.568 | 2.788

27.000 - 27.500 | 2.788 | 2.597 | 2.788

27.500 - 28.000 | 2.788 | 2.625 | 2.788

28.000 - 28.500 | 2.788 | 2.653 | 2.788

28.500 - 29.000 | 2.788 | 2.681 | 2.788

29.000 - 29.500 | 2.788 | 2.707 | 2.788

29.500 - 30.000 | 2.788 | 2.735 | 2.788

30.000 - 31.000 | 2.788 | 2.763 | 2.788

31.000 - 32.000 | 2.788 | 2.788 | 2.788

32.000 - 33.000 | 2.788 | 2.817 | 2.788

33.000 - 34.000 | 2.788 | 2.831 | 2.788

34.000 - 35.000 | 2.788 | 2.846 | 2.788

35.000 - 36.000 | 2.788 | 2.860 | 2.788

36.000 - 37.000 | 2.788 | 2.875 | 2.788

37.000 - 38.000 | 2.788 | 2.889 | 2.788

38.000 - 39.000 | 2.788 | 2.904 | 2.788

39.000 - 40.000 | 2.788 | 2.918 | 2.788

für jede weiteren
angefangenen
2.000 über 40.000 | - | 28 | -

höchstens jedoch | 2.788 | 3.575 | 2.788

(Text neue Fassung)

0 - 300 | 41 | 41 | 45

300 - 400 | 57 | 47 | 67

400 - 500 | 69 | 62 | 94

500 - 600 | 120 | 105 | 117

600 - 700 | 136 | 123 | 142

700 - 800 | 167 | 143 | 169

800 - 900 | 201 | 161 | 194

900 - 1.000 | 233 | 166 | 219

1.000 - 1.100 | 267 | 186 | 238

1.100 - 1.200 | 292 | 207 | 259

1.200 - 1.300 | 317 | 228 | 279

1.300 - 1.400 | 341 | 253 | 300

1.400 - 1.500 | 367 | 272 | 319

1.500 - 1.600 | 387 | 292 | 339

1.600 - 1.700 | 411 | 313 | 359

1.700 - 1.800 | 431 | 337 | 378

1.800 - 1.900 | 463 | 339 | 397

1.900 - 2.000 | 484 | 341 | 418

2.000 - 2.100 | 509 | 360 | 439

2.100 - 2.200 | 535 | 383 | 454

2.200 - 2.300 | 558 | 406 | 473

2.300 - 2.400 | 584 | 427 | 490

2.400 - 2.500 | 605 | 448 | 507

2.500 - 2.600 | 631 | 473 | 526

2.600 - 2.700 | 655 | 496 | 548

2.700 - 2.800 | 671 | 516 | 575

2.800 - 2.900 | 690 | 540 | 596

2.900 - 3.000 | 710 | 561 | 621

3.000 - 3.200 | 727 | 586 | 648

3.200 - 3.400 | 743 | 608 | 676

3.400 - 3.600 | 759 | 614 | 706

3.600 - 3.800 | 775 | 616 | 737

3.800 - 4.000 | 792 | 620 | 766

4.000 - 4.200 | 818 | 660 | 795

4.200 - 4.400 | 841 | 704 | 825

4.400 - 4.600 | 868 | 747 | 858

4.600 - 4.800 | 894 | 791 | 884

4.800 - 5.000 | 919 | 836 | 916

5.000 - 5.500 | 953 | 878 | 945

5.500 - 6.000 | 992 | 926 | 974

6.000 - 6.500 | 1.123 | 944 | 989

6.500 - 7.000 | 1.188 | 1.014 | 1.023

7.000 - 7.500 | 1.239 | 1.061 | 1.047

7.500 - 8.000 | 1.289 | 1.100 | 1.085

8.000 - 8.500 | 1.406 | 1.140 | 1.100

8.500 - 9.000 | 1.476 | 1.176 | 1.112

9.000 - 9.500 | 1.523 | 1.214 | 1.124

9.500 - 10.000 | 1.573 | 1.253 | 1.140

10.000 - 10.500 | 1.619 | 1.289 | 1.149

10.500 - 11.000 | 1.669 | 1.353 | 1.164

11.000 - 11.500 | 1.714 | 1.414 | 1.176

11.500 - 12.000 | 1.765 | 1.469 | 1.214

12.000 - 12.500 | 1.808 | 1.477 | 1.272

12.500 - 13.000 | 1.853 | 1.479 | 1.334

13.000 - 13.500 | 1.894 | 1.481 | 1.400

13.500 - 14.000 | 1.939 | 1.482 | 1.466

14.000 - 14.500 | 1.983 | 1.598 | 1.532

14.500 - 15.000 | 2.030 | 1.629 | 1.607

15.000 - 15.500 | 2.072 | 1.660 | 1.683

15.500 - 16.000 | 2.117 | 1.693 | 1.769

16.000 - 16.500 | 2.160 | 1.724 | 1.841

16.500 - 17.000 | 2.204 | 1.783 | 1.908

17.000 - 17.500 | 2.250 | 1.918 | 1.978

17.500 - 18.000 | 2.294 | 1.981 | 2.048

18.000 - 18.500 | 2.335 | 2.025 | 2.116

18.500 - 19.000 | 2.380 | 2.071 | 2.185

19.000 - 19.500 | 2.427 | 2.115 | 2.254

19.500 - 20.000 | 2.468 | 2.158 | 2.322

20.000 - 20.500 | 2.514 | 2.204 | 2.390

20.500 - 21.000 | 2.556 | 2.250 | 2.461

21.000 - 21.500 | 2.601 | 2.294 | 2.529

21.500 - 22.000 | 2.646 | 2.322 | 2.599

22.000 - 22.500 | 2.691 | 2.352 | 2.666

22.500 - 23.000 | 2.737 | 2.378 | 2.738

23.000 - 23.500 | 2.779 | 2.409 | 2.780

23.500 - 24.000 | 2.821 | 2.435 | 2.823

24.000 - 24.500 | 2.827 | 2.465 | 2.827

24.500 - 25.000 | 2.827 | 2.493 | 2.827

25.000 - 25.500 | 2.827 | 2.521 | 2.827

25.500 - 26.000 | 2.827 | 2.548 | 2.827

26.000 - 26.500 | 2.827 | 2.578 | 2.827

26.500 - 27.000 | 2.827 | 2.604 | 2.827

27.000 - 27.500 | 2.827 | 2.634 | 2.827

27.500 - 28.000 | 2.827 | 2.661 | 2.827

28.000 - 28.500 | 2.827 | 2.691 | 2.827

28.500 - 29.000 | 2.827 | 2.718 | 2.827

29.000 - 29.500 | 2.827 | 2.745 | 2.827

29.500 - 30.000 | 2.827 | 2.773 | 2.827

30.000 - 31.000 | 2.827 | 2.802 | 2.827

31.000 - 32.000 | 2.827 | 2.827 | 2.827

32.000 - 33.000 | 2.827 | 2.857 | 2.827

33.000 - 34.000 | 2.827 | 2.870 | 2.827

34.000 - 35.000 | 2.827 | 2.885 | 2.827

35.000 - 36.000 | 2.827 | 2.901 | 2.827

36.000 - 37.000 | 2.827 | 2.916 | 2.827

37.000 - 38.000 | 2.827 | 2.929 | 2.827

38.000 - 39.000 | 2.827 | 2.945 | 2.827

39.000 - 40.000 | 2.827 | 2.959 | 2.827

für jede weiteren
angefangenen
2.000 über 40.000 | - | 29 | -

höchstens jedoch | 2.827 | 3.625 | 2.827

(Textabschnitt unverändert)

Teil IV


Lfd.
Nr. | Art der Lotsgelder | Abschnittsnummer | Euro

1 | Beratungsgeld für das Verholen | |

(Text alte Fassung)

Grundbetrag | | 75

zuzüglich für jede angefangene Bruttoraumzahl von 100 | 1.14 | 2,35

2 | Zusätzliches Beratungsgeld bei einer Bruttoraumzahl des Fahrzeugs | 1.15 und 1.16 |

bis 2.000 | 37

über 2.000 bis 5.000 | 62

über 5.000 bis 10.000 | 101

über 10.000 bis 20.000 | 176

über 20.000 bis 30.000 | 228

über 30.000 | 279

3 | Wartegeld | 2.1 | 78

| Auslagen: | |

4 | Für vergeblichen Weg | 3.1 | 58

5 | Tagegeld | 3.2, 3.3 und 3.4 | 101

6 | Ermäßigtes Tagegeld | 3.2.1 | 21

7 | Für fehlende Unterkunft | 3.5 | 35

(Text neue Fassung)

Grundbetrag | | 94

zuzüglich für jede angefangene Bruttoraumzahl von 100 | 1.14 | 2,87

2 | Zusätzliches Beratungsgeld bei einem Bruttoraumgehalt
des Fahrzeuges in Registertonnen oder einer Bruttoraumzahl | 1.15 und 1.16 |

bis 2.000 | | 47

über 2.000 bis 5.000 | | 75

über 5.000 bis 10.000 | | 123

über 10.000 bis 20.000 | | 216

| über 20.000 bis 30.000 | | 279

über 30.000 | | 341

3 | Wartegeld | 2.1 | 97

Auslagen: | |

4 | Für vergeblichen Weg | 3.1 | 71

5 | Tagegeld | 3.2, 3.3 und 3.4 | 123

6 | Ermäßigtes Tagegeld | 3.2.1 | 24

7 | Für fehlende Unterkunft | 3.5 | 44

8 | Beratungsgeld Baustellenfahrzeuge NOK | 1.17 | 267,75