Änderung Anlage VI Bundesbesoldungsgesetz vom 01.01.2013

Anlage VI a.F. (alte Fassung)
in der vor dem 01.01.2013 geltenden Fassung

Anlage VI n.F. (neue Fassung)
in der am 01.01.2013 geltenden Fassung
durch Artikel 2 G. v. 15.08.2012 BGBl. I S. 1670

(Textabschnitt unverändert)

Anlage VI Auslandszuschlag (§ 53)

(Text alte Fassung)

Gültig ab 1. März 2012

(Text neue Fassung)

Gültig ab 1. Januar 2013

(Textabschnitt unverändert)

Auslandszuschlag (§ 53)

VI.1 (Monatsbeträge in Euro)


| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15

(Text alte Fassung)

Grund-
gehalts-
spanne | bis
1.938,02 | 1.938,03
bis
2.194,21 | 2.194,22
bis
2.485,32 | 2.485,33
bis
2.816,04 | 2.816,05
bis
3.191,87 | 3.191,88
bis
3.618,85 | 3.618,86
bis
4.104,01 | 4.104,02
bis
4.655,25 | 4.655,26
bis
5.281,57 | 5.281,58
bis
5.993,24 | 5.993,25
bis
6.801,84 | 6.801,85
bis
7.720,56 | 7.720,57
bis
8.764,46 | 8.764,47
bis
9.950,56 | ab
9.950,57

(Text neue Fassung)

Grund-
gehalts-
spanne | bis
1.961,28 | 1.961,29
bis
2.220,54 | 2.220,55
bis
2.515,14 | 2.515,15
bis
2.849,83 | 2.849,84
bis
3.230,17 | 3.230,18
bis
3.662,28 | 3.662,29
bis
4.153,26 | 4.153,27
bis
4.711,11 | 4.711,12
bis
5.344,95 | 5.344,96
bis
6.065,16 | 6.065,17
bis
6.883,46 | 6.883,47
bis
7.813,21 | 7.813,22
bis
8.869,63 | 8.869,64
bis
10.069,97 | ab
10.069,98

(Textabschnitt unverändert)

Zonen-
stufe | | | | | | | | | | | | | | |

(Text alte Fassung)

1 | 686,77 | 744,18 | 805,75 | 874,64 | 948,75 | 1.031,20 | 1.120,95 | 1.220,12 | 1.329,70 | 1.451,82 | 1.585,42 | 1.641,78 | 1.701,28 | 1.764,94 | 1.832,79

2 | 764,01 | 825,58 | 892,38 | 965,44 | 1.045,82 | 1.134,54 | 1.230,55 | 1.337,02 | 1.453,91 | 1.583,32 | 1.725,28 | 1.789,99 | 1.858,88 | 1.931,94 | 2.010,21

3 | 840,20 | 907,00 | 979,01 | 1.057,29 | 1.143,92 | 1.237,87 | 1.341,20 | 1.453,91 | 1.578,12 | 1.714,84 | 1.864,11 | 1.938,20 | 2.016,48 | 2.099,98 | 2.187,65

4 | 916,39 | 988,41 | 1.065,65 | 1.149,15 | 1.240,98 | 1.341,20 | 1.450,78 | 1.570,80 | 1.702,32 | 1.846,35 | 2.003,94 | 2.086,41 | 2.174,08 | 2.266,98 | 2.365,08

5 | 993,63 | 1.069,83 | 1.152,28 | 1.240,98 | 1.338,06 | 1.444,52 | 1.560,36 | 1.686,65 | 1.825,48 | 1.977,85 | 2.143,81 | 2.234,62 | 2.331,69 | 2.433,97 | 2.543,56

6 | 1.069,83 | 1.151,24 | 1.237,87 | 1.332,84 | 1.436,17 | 1.547,85 | 1.669,96 | 1.803,56 | 1.949,68 | 2.109,36 | 2.283,67 | 2.382,83 | 2.489,30 | 2.600,97 | 2.721,00

7 | 1.147,06 | 1.232,64 | 1.324,49 | 1.424,67 | 1.533,24 | 1.651,18 | 1.780,60 | 1.920,46 | 2.073,89 | 2.240,88 | 2.423,53 | 2.532,09 | 2.646,89 | 2.769,01 | 2.898,43

8 | 1.223,24 | 1.314,06 | 1.411,12 | 1.516,54 | 1.630,30 | 1.754,51 | 1.890,20 | 2.037,35 | 2.197,04 | 2.372,39 | 2.563,39 | 2.680,28 | 2.804,49 | 2.936,00 | 3.075,85

9 | 1.300,48 | 1.395,47 | 1.497,74 | 1.608,38 | 1.728,42 | 1.858,88 | 1.999,78 | 2.154,25 | 2.321,24 | 2.503,90 | 2.703,25 | 2.828,50 | 2.962,09 | 3.103,00 | 3.253,30

10 | 1.376,67 | 1.476,88 | 1.584,38 | 1.700,23 | 1.825,48 | 1.962,21 | 2.109,36 | 2.270,11 | 2.445,44 | 2.635,42 | 2.842,07 | 2.976,70 | 3.118,64 | 3.270,00 | 3.430,73

11 | 1.452,87 | 1.558,28 | 1.669,96 | 1.792,07 | 1.923,59 | 2.065,54 | 2.220,01 | 2.387,01 | 2.568,62 | 2.766,92 | 2.981,94 | 3.124,92 | 3.276,25 | 3.438,03 | 3.609,21

12 | 1.530,10 | 1.639,68 | 1.756,60 | 1.883,93 | 2.020,65 | 2.168,87 | 2.329,60 | 2.503,90 | 2.692,81 | 2.898,43 | 3.121,78 | 3.273,14 | 3.433,85 | 3.605,03 | 3.786,64

13 | 1.606,30 | 1.721,10 | 1.843,22 | 1.974,73 | 2.117,72 | 2.272,19 | 2.439,20 | 2.620,80 | 2.817,02 | 3.029,94 | 3.261,64 | 3.421,34 | 3.591,47 | 3.772,02 | 3.964,08

14 | 1.683,53 | 1.802,51 | 1.929,85 | 2.066,58 | 2.215,83 | 2.375,52 | 2.548,78 | 2.736,65 | 2.940,17 | 3.161,45 | 3.401,50 | 3.569,54 | 3.749,07 | 3.939,03 | 4.141,50

15 | 1.759,72 | 1.883,93 | 2.015,44 | 2.158,42 | 2.312,90 | 2.478,85 | 2.659,41 | 2.853,56 | 3.064,39 | 3.292,96 | 3.541,36 | 3.718,79 | 3.906,66 | 4.107,07 | 4.318,93

16 | 1.835,91 | 1.965,34 | 2.102,06 | 2.250,28 | 2.409,97 | 2.583,22 | 2.769,01 | 2.970,44 | 3.188,58 | 3.424,47 | 3.680,18 | 3.867,00 | 4.064,27 | 4.274,05 | 4.496,38

17 | 1.913,15 | 2.046,74 | 2.188,70 | 2.342,11 | 2.508,08 | 2.686,55 | 2.878,60 | 3.087,34 | 3.312,79 | 3.555,97 | 3.820,05 | 4.015,22 | 4.221,87 | 4.441,06 | 4.674,85

18 | 1.989,35 | 2.127,11 | 2.275,32 | 2.433,97 | 2.605,15 | 2.789,88 | 2.989,23 | 3.204,24 | 3.435,94 | 3.687,49 | 3.959,90 | 4.163,42 | 4.379,47 | 4.609,09 | 4.852,29

19 | 2.066,58 | 2.208,52 | 2.361,95 | 2.525,82 | 2.702,20 | 2.893,21 | 3.098,82 | 3.320,10 | 3.560,15 | 3.819,00 | 4.099,76 | 4.311,64 | 4.537,08 | 4.776,10 | 5.029,71

20 | 2.142,77 | 2.289,93 | 2.447,53 | 2.617,67 | 2.800,32 | 2.996,53 | 3.208,41 | 3.436,99 | 3.684,36 | 3.950,51 | 4.239,62 | 4.459,84 | 4.694,68 | 4.943,09 | 5.207,15

(Text neue Fassung)

1 | 693,36 | 751,32 | 813,49 | 883,04 | 957,86 | 1.041,10 | 1.131,71 | 1.231,83 | 1.342,47 | 1.465,76 | 1.600,64 | 1.657,54 | 1.717,61 | 1.781,88 | 1.850,38

2 | 771,34 | 833,51 | 900,95 | 974,71 | 1.055,86 | 1.145,43 | 1.242,36 | 1.349,86 | 1.467,87 | 1.598,52 | 1.741,84 | 1.807,17 | 1.876,73 | 1.950,49 | 2.029,51

3 | 848,27 | 915,71 | 988,41 | 1.067,44 | 1.154,90 | 1.249,75 | 1.354,08 | 1.467,87 | 1.593,27 | 1.731,30 | 1.882,01 | 1.956,81 | 2.035,84 | 2.120,14 | 2.208,65

4 | 925,19 | 997,90 | 1.075,88 | 1.160,18 | 1.252,89 | 1.354,08 | 1.464,71 | 1.585,88 | 1.718,66 | 1.864,07 | 2.023,18 | 2.106,44 | 2.194,95 | 2.288,74 | 2.387,78

5 | 1.003,17 | 1.080,10 | 1.163,34 | 1.252,89 | 1.350,91 | 1.458,39 | 1.575,34 | 1.702,84 | 1.843,00 | 1.996,84 | 2.164,39 | 2.256,07 | 2.354,07 | 2.457,34 | 2.567,98

6 | 1.080,10 | 1.162,29 | 1.249,75 | 1.345,64 | 1.449,96 | 1.562,71 | 1.685,99 | 1.820,87 | 1.968,40 | 2.129,61 | 2.305,59 | 2.405,71 | 2.513,20 | 2.625,94 | 2.747,12

7 | 1.158,07 | 1.244,47 | 1.337,21 | 1.438,35 | 1.547,96 | 1.667,03 | 1.797,69 | 1.938,90 | 2.093,80 | 2.262,39 | 2.446,80 | 2.556,40 | 2.672,30 | 2.795,59 | 2.926,25

8 | 1.234,98 | 1.326,67 | 1.424,67 | 1.531,10 | 1.645,95 | 1.771,35 | 1.908,35 | 2.056,91 | 2.218,13 | 2.395,16 | 2.588,00 | 2.706,01 | 2.831,41 | 2.964,19 | 3.105,38

9 | 1.312,96 | 1.408,87 | 1.512,12 | 1.623,82 | 1.745,01 | 1.876,73 | 2.018,98 | 2.174,93 | 2.343,52 | 2.527,94 | 2.729,20 | 2.855,65 | 2.990,53 | 3.132,79 | 3.284,53

10 | 1.389,89 | 1.491,06 | 1.599,59 | 1.716,55 | 1.843,00 | 1.981,05 | 2.129,61 | 2.291,90 | 2.468,92 | 2.660,72 | 2.869,35 | 3.005,28 | 3.148,58 | 3.301,39 | 3.463,67

11 | 1.466,82 | 1.573,24 | 1.685,99 | 1.809,27 | 1.942,06 | 2.085,37 | 2.241,32 | 2.409,93 | 2.593,28 | 2.793,48 | 3.010,57 | 3.154,92 | 3.307,70 | 3.471,04 | 3.643,86

12 | 1.544,79 | 1.655,42 | 1.773,46 | 1.902,02 | 2.040,05 | 2.189,69 | 2.351,96 | 2.527,94 | 2.718,66 | 2.926,25 | 3.151,75 | 3.304,56 | 3.466,81 | 3.639,64 | 3.822,99

13 | 1.621,72 | 1.737,62 | 1.860,91 | 1.993,69 | 2.138,05 | 2.294,00 | 2.462,62 | 2.645,96 | 2.844,06 | 3.059,03 | 3.292,95 | 3.454,18 | 3.625,95 | 3.808,23 | 4.002,14

14 | 1.699,69 | 1.819,81 | 1.948,38 | 2.086,42 | 2.237,10 | 2.398,32 | 2.573,25 | 2.762,92 | 2.968,40 | 3.191,80 | 3.434,15 | 3.603,81 | 3.785,06 | 3.976,84 | 4.181,26

15 | 1.776,61 | 1.902,02 | 2.034,79 | 2.179,14 | 2.335,10 | 2.502,65 | 2.684,94 | 2.880,95 | 3.093,81 | 3.324,57 | 3.575,36 | 3.754,49 | 3.944,16 | 4.146,50 | 4.360,39

16 | 1.853,53 | 1.984,21 | 2.122,24 | 2.271,88 | 2.433,11 | 2.608,02 | 2.795,59 | 2.998,96 | 3.219,19 | 3.457,34 | 3.715,51 | 3.904,12 | 4.103,29 | 4.315,08 | 4.539,55

17 | 1.931,52 | 2.066,39 | 2.209,71 | 2.364,59 | 2.532,16 | 2.712,34 | 2.906,23 | 3.116,98 | 3.344,59 | 3.590,11 | 3.856,72 | 4.053,77 | 4.262,40 | 4.483,69 | 4.719,73

18 | 2.008,45 | 2.147,53 | 2.297,16 | 2.457,34 | 2.630,16 | 2.816,66 | 3.017,93 | 3.235,00 | 3.468,93 | 3.722,89 | 3.997,92 | 4.203,39 | 4.421,51 | 4.653,34 | 4.898,87

19 | 2.086,42 | 2.229,72 | 2.384,62 | 2.550,07 | 2.728,14 | 2.920,98 | 3.128,57 | 3.351,97 | 3.594,33 | 3.855,66 | 4.139,12 | 4.353,03 | 4.580,64 | 4.821,95 | 5.078,00

20 | 2.163,34 | 2.311,91 | 2.471,03 | 2.642,80 | 2.827,20 | 3.025,30 | 3.239,21 | 3.469,99 | 3.719,73 | 3.988,43 | 4.280,32 | 4.502,65 | 4.739,75 | 4.990,54 | 5.257,14

(Textabschnitt unverändert)

VI.2


Zonen-
stufe | Monats-
beträge
in Euro

(Text alte Fassung)

1 | 132,56

2 | 146,12

3 | 159,69

4 | 173,25

5 | 187,87

6 | 201,44

7 | 215,01

8 | 228,57

9 | 242,14

10 | 255,72

11 | 269,29

12 | 282,85

13 | 296,42

14 | 309,98

15 | 323,55

16 | 337,13

17 | 350,70

18 | 364,26

19 | 378,86

20 | 392,44

(Text neue Fassung)

1 | 133,83

2 | 147,52

3 | 161,22

4 | 174,91

5 | 189,67

6 | 203,37

7 | 217,07

8 | 230,76

9 | 244,46

10 | 258,17

11 | 271,88

12 | 285,57

13 | 299,27

14 | 312,96

15 | 326,66

16 | 340,37

17 | 354,07

18 | 367,76

19 | 382,50

20 | 396,21