Tools:
Update via:
Sie sind hier: Start > Inhaltsverzeichnis PrfgZFrankrGlStV
Verordnung zur Gleichstellung französischer Prüfungszeugnisse mit Zeugnissen über das Bestehen der Abschlussprüfung oder Gesellenprüfung in anerkannten Ausbildungsberufen (PrfgZFrankrGlStV k.a.Abk.)
V. v. 16.06.1977 BGBl. I S. 857; zuletzt geändert durch V. v. 25.09.1991 BGBl. I S. 1956
Geltung ab 24.06.1977; FNA: 806-21-11-2 Berufliche Bildung
Geltung ab 24.06.1977; FNA: 806-21-11-2 Berufliche Bildung
Eingangsformel
Auf Grund des § 43 Abs. 2 des Berufsbildungsgesetzes vom 14. August 1969 (BGBl. I S. 1112) der durch Artikel 53 des Gesetzes vom 18. März 1975 (BGBl. I S. 705) geändert worden ist, und unter Berücksichtigung des § 28 des Gesetzes vom 7. September 1976 (BGBl. I S. 2658) wird im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Bildung und Wissenschaft mit Zustimmung des Bundesrates verordnet:
§ 1 Gleichstellung von Prüfungszeugnissen
Französische Prüfungszeugnisse werden den Zeugnissen über das Bestehen der Abschlußprüfung oder Gesellenprüfung in anerkannten Ausbildungsberufen nach Maßgabe der in der Anlage enthaltenen Aufstellung gleichgestellt.
§ 2 Berlin-Klausel
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überleitungsgesetzes in Verbindung mit § 112 des Berufsbildungsgesetzes auch im Land Berlin.
§ 3 Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft.
Anlage Aufstellung der gleichgestellten Prüfungszeugnisse
| Bezeichnung des französischen Prüfungszeugnisses: | Zeugnis über das Bestehen der Abschlußprüfung oder Gesellenprüfung in dem Ausbildungsberuf: | ||
| 1. | Certificat d'aptitude professionnelle électricien d'équipement | 1. | Elektroanlageninstallateur/ Elektroanlageninstallateurin |
| 2. | Certificat d'aptitude professionnelle mécanicien d'entretien | 2. | Betriebsschlosser/ Betriebsschlosserin |
| 3. | Certificat d'aptitude professionnelle mécanicien ajusteur | 3. | Maschinenschlosser/ Maschinenschlosserin |
| 4. | Certificat d'aptitude professionnelle mécanicien réparateur d'automobiles | 4. | Kraftfahrzeugmechaniker/ Kraftfahrzeugmechanikerin |
| 5. | Certificat d'aptitude professionnelle électricien d'automobiles | 5. | Kraftfahrzeugelektriker/ Kraftfahrzeugelektrikerin |
| 6. | Certificat d'aptitude professionnelle charpentier en bois: structures, escaliers, coffrages | 6. | Zimmerer |
| 7. | Certificat d'aptitude professionnelle constructeur en maçonnerie et béton armé | 7. | a) Maurer b) Beton- und Stahlbetonbauer |
| 8. | Certificat d'aptitude professionnelle carreleur mosaïste | 8. | Fliesen-, Platten- und Mosaikleger |
| 9. | Certificat d'aptitude professionnelle plâtrier | 9. | Stukkateur |
| 10. | Certificat d'aptitude professionnelle cuisinier | 10. | Koch/Köchin |
| 11. | Certificat d'aptitude professionnelle employé d'hôtel | 11. | Hotelfachmann/ Hotelfachfrau |
| 12. | Certificat d'aptitude professionnelle employé de restaurant | 12. | Restaurantfachmann/ Restaurantfachfrau |
| 13. | Certificat d'aptitude professionnelle coiffure option C: coiffure mixte | 13. | Friseur/Friseurin |
| 14. | Certificat d'aptitude professionnelle menuisier du bâti- ment et d'agencement | 14. | Tischler/Tischlerin |
| 15. | Certificat d'aptitude professionnelle tailleur de pierre option A: taille option B: travaux marbriers | 15. | Steinmetz und Steinbildhauer/Steinmetzin und Stein- bildhauerin |
| 16. | Certificat d'aptitude professionnelle boulanger | 16. | Bäcker/Bäckerin |
| 17. | Certificat d'aptitude professionnelle pâtissier-confiseur- chocolatier-glacier | 17. | Konditor/Konditorin |
| 18. | Diplôme de maintenance aéronautique option: cellule, moteur, électricité | 18. | Fluggerätmechaniker/Fluggerätmechanikerin |
| 19. | Certificat d'aptitude professionnelle mécanicien de cellules d'aéronefs | 19. | Fluggerätbauer/Fluggerätbauerin |
| 20. | Brevet d'études professionnelles conducteur d'appareil option B: traitement et épuration des eaux | 20. | Ver- und Entsorger/Ver- und Entsorgerin |
| 21. | Baccalauréat professionnel des industries chimiques et de procédés | 21. | Chemikant/Chemikantin |
| 22. | Certificat d'aptitude professionnelle assurance | 22. | Versicherungskaufmann/Versicherungskauffrau |
Link zu dieser Seite: https://www.buzer.de/gesetz/6517/index.htm